今天已经是翟树余第19次出门执勤了。从大年初六开始，作为党员志愿者，他每天都忙碌在疫情防控的各个执勤岗位，他的防疫值班表排得满满的。

翟树余同志是兴化法院司法警察大队的一名共产党员。面对突如其来的疫情，在隔离措施还没有到位的情况下，他来不及考虑个人危险就赶到抗击疫情一线，在所在的水关社区进村入户，配合社区人员逐户逐人排查信息，在小区各检测服务点对外来车辆和人员进行登记排查，做到“外防输入，内防扩散”。

同时，他还第一时间加入了市委组织部的党员志愿者先锋队，每有执勤任务便第一时间报名。上午在小区门口检查居民出入证，下午又到高速路口，登记来往车辆信息，测量乘客体温，发现问题及时报告，对不符合同行条件的人员尽力劝返。充分发挥了党员的先锋模范作用。小区居民在他耐心细致的解释下，更加坚定了战胜疫情的信心，高速口被劝返的人员也表示理解。

其实，去年年底翟树余才刚刚做了腰椎间盘手术，现在正在恢复期，站立或走动时间长了，都会有不适。家里人让他注意身体，适当休息，他说：没事，我这点痛忍忍就过去了，但疫情不等人，作为一名党员，我不能退！